#htmlcaption1 နိုင်ငံတော်၏အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်နှင့် ပြည်ထောင်စုတိုင်းရင်းသားများနှင့် ပြည်ထောင်စုနေ့ညစာစားပွဲ အာဇာနည်နေ့အခန်းအနားတက်ရောက်

မြေလွတ်၊မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်း မြေများအား အသုံးပြုခွင့်(ခွင့်ပြုမိန့်)လျှောက်ထားခြင်း

Thursday, March 26, 2020

မြေလွတ်၊မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်း မြေများအား အသုံးပြုခွင့်(ခွင့်ပြုမိန့်)လျှောက်ထားခြင်း

Namati Myanmar

ဤစာအုပ်သည် မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းရှိ မြေလွတ်၊မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်း မြေများအား အသုံးပြုခွင့်(ခွင့်ပြုမိန့်)လျှောက် ထားလိုသူများသည် လျှောက်ထားရမည့်အဆင့်တိုင်းတွင် လွယ်ကူချောမွေ့စွာ လျှောက် ထားနိုင်စေရန် ရှင်းလင်း လမ်းညွှန်ပြသထားသော လမ်းညွှန်စာ အုပ် ဖြစ်ပါသည်။ ၁၁ရက်၊ စက်တင်ဘာလ၊ ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် စတင်ပြ ငှာန်းကျင့်သုံးခဲ့သည့် မြေလွတ်၊ မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်းများ စီမံခန့်ခွဲ ရေးဥပဒကို ပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ ထွက်ပေါ်လာပြီး သည့်နောက်တွင်
ဤလမ်းညွှန်စာအုပ်ကို စတင်ရေးသားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ မြေလွတ်၊ မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်းမြေအဖြစ် အမည်တပ်ထားသောမြေများသည့် တိုင်းရင်းသားလူမျိုးများနှင့် ပြည်သူများအနေဖြင့် အငြင်းပွားဖွယ်ရာ နှင့် လက်ခံရန်ခက်ခဲနေသော မြေယာပြဿနာဖြစ်နေပါသည်။ မြေလွတ်၊မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်းမြေအနေဖြင့် အသုံးပြုခွင့်လျှောက် ထားမည် (သို့မဟုတ်)မလျှောက်ထားပါဆိုသည့်ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အလွန်ခက်ခဲနေသောရွေးချယ်မှု ဖြစ်နေပါသည်။
အသုံးပြုခွင့်လျှောက်လွှာတင်ရာတွင်လည်း လျှောက်ထားမှုဖြစ်စဉ် တလျှောက်လုံးတွင် လျှောက်ထားမည့်သူအား လုံးအတွက် အဆင် ပြေချောမွေ့နိုင်မည့် အခြေအနေတွင်ရှိမနေပါ။ ဤလမ်းညွှန်စာအုပ် မှာ မြေလွတ်၊ မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်းမြေများကို အသုံးပြုခွင့် (ခွင့်ပြုမိန့်) ရရှိသည်အထိ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးတွင် မည်ကဲ့သို့လျှောက်ထားရ မည်ဆိုသည့် လုပ်ဆောင်ရမည့်လုပ်ငန်းများကို ဥပမာနမူနာပုံစံများ ထည့်သွင်းကာ ရှင်းပြထားပါသည်။
အထက်ပါအဖွင့်မိတ်ဆက်စကားဖြင့်စတင်ရခြင်းမှာ မြေလွတ်၊ မြေလပ်နှင့်မြေရိုင်းမြေများတွင် အသုံးပြုနေသည် ဆိုသည့် မြန် မာနိုင်ငံအတွင်းရှိ တိုင်းရင်းသားလူမျိုးများနှင့် ပြည်သူများအနေဖြင့် ၄င်းတို့၏မြေယာများကို မြေ လွတ်၊ မြေလပ် နှင့် မြေရိုင်းမြေများ အနေဖြင့် ခွင့်ပြုမိန့်လျှောက်ထားသင့်သည်၊ မလျှောက်ထားသင့် ပါဆိုသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်ကိုချမှတ်ရမည့် အချိန်ရောက်ရှိလာပြီ ဆိုသည်ကိုသိမြင်နိုင်စေရန် အကျဉ်းချုပ်တင်ပြဆွေးနွေးထား ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ဤလမ်းညွှန်စာအုပ်သည် မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းရှိ မြေလွတ်၊ မြေလပ် နှင့် မြေရိုင်း အသုံးပြုခွင့် လျှောက်ထားရာတွင် ဧက ၅၀ အောက် တနိုင်တပိုင်စိုက်ပျိုးရေးနှင့် မွေးမြူရေးပြုလုပ်မည့် လုပ်ကွက်ငယ်တောင် သူများအတွက်အသုံးပြုနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ရေး သားထားသောစာအုပ်ဖြစ်ပါသည်။ မြေလွတ်၊ မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်း မြေများကို အခက်အခဲမရှိလျှောက်ထားနိုင်ရန်၊ အသုံးပြုခွင့်လျှောက် လွှာတင်ရာတွင်လည်း လိုအပ်သောအချက်အလက်များကို ရှာဖွေနိုင် ရန်နှင့် အထောက်အပံ့ဖြစ်စေမည့်လမ်းညွှန်ချက်များကို လေ့လာ နိုင် စေရန် ရည်ရွယ်ချက် ဖြင့် မြေယာအရေးကိစ္စများကို ကူညီဖြေရှင်း ပေးနေသော ရပ်ရွာအခြေပြုဥပဒေအထောက်အကူပြုများ၏ အတွေ့ အကြုံများ၊ နမူနာကောင်းများကိုအခြေခံ၍ ဤလမ်းညွှန်စာအုပ်ကို ရေးဆွဲပြုစုထားပါသည်။
This is an instruction manual which sets out the procedure by which you can apply for a use right on Vacant Fallow and Virgin Land (VFV). This document has been written following the passing of a key amendment on September 11 2018 to the 2012 VFV law. VFV as a category of land is contentious. Deciding whether to apply for a use right on VFV land is difficult. Making an application will not be for everyone. The main part of the guide is a technical manual to take you through the process of how to apply. This opening section contains a brief set of pointers to help you decide if you should apply. This instruction manual is intended for subsistent farmers and animal breeders all over the country who wish to use this legal process. It only applies to small holder farmers which means those who are claiming less than 50 acres.
This guide was written based on the field experience of Namati’s paralegals who have been supporting farmers and working on cases related to VFV land in Myanmar since 2013.
The instruction book is available in Burmese version only.
https://drive.google.com/…/11UvxQ7cMYdEKKeecAURaw3rmZ…/view…

🎉မူရင်းစာရေးသူအား လေစားစွာ ခရက်ဒစ်ပေးပါသည်။မူရင်းလင့်အားလည်း ဖော်ပြပေးလိုက်ပါသည်။

unicode

မြေလွတ်၊မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်း မြေများအား အသုံးပြုခွင့်(ခွင့်ပြုမိန့်)လျှောက်ထားခြင်း

Namati Myanmar

ဤစာအုပ်သည် မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းရှိ မြေလွတ်၊မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်း မြေများအား အသုံးပြုခွင့်(ခွင့်ပြုမိန့်)လျှောက် ထားလိုသူများသည် လျှောက်ထားရမည့်အဆင့်တိုင်းတွင် လွယ်ကူချောမွေ့စွာ လျှောက် ထားနိုင်စေရန် ရှင်းလင်း လမ်းညွှန်ပြသထားသော လမ်းညွှန်စာ အုပ် ဖြစ်ပါသည်။ ၁၁ရက်၊ စက်တင်ဘာလ၊ ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် စတင်ပြ ငှာန်းကျင့်သုံးခဲ့သည့် မြေလွတ်၊ မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်းများ စီမံခန့်ခွဲ ရေးဥပဒကို ပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ ထွက်ပေါ်လာပြီး သည့်နောက်တွင် ဤလမ်းညွှန်စာအုပ်ကို စတင်ရေးသားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ မြေလွတ်၊ မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်းမြေအဖြစ် အမည်တပ်ထားသောမြေများသည့် တိုင်းရင်းသားလူမျိုးများနှင့် ပြည်သူများအနေဖြင့် အငြင်းပွားဖွယ်ရာ နှင့် လက်ခံရန်ခက်ခဲနေသော မြေယာပြဿနာဖြစ်နေပါသည်။ မြေလွတ်၊မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်းမြေအနေဖြင့် အသုံးပြုခွင့်လျှောက် ထားမည် (သို့မဟုတ်)မလျှောက်ထားပါဆိုသည့်ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အလွန်ခက်ခဲနေသောရွေးချယ်မှှု ဖြစ်နေပါသည်။
အသုံးပြုခွင့်လျှောက်လွှာတင်ရာတွင်လည်း လျှောက်ထားမှှုဖြစ်စဉ် တလျှောက်လုံးတွင် လျှောက်ထားမည့်သူအား လုံးအတွက် အဆင် ပြေချောမွေ့နိုင်မည့် အခြေအနေတွင်ရှိမနေပါ။ ဤလမ်းညွှန်စာအုပ် မှာ မြေလွတ်၊ မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်းမြေများကို အသုံးပြုခွင့် (ခွင့်ပြုမိန့်) ရရှိသည်အထိ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးတွင် မည်ကဲ့သို့လျှောက်ထားရ မည်ဆိုသည့် လုပ်ဆောင်ရမည့်လုပ်ငန်းများကို ဥပမာနမူနာပုံစံများ ထည့်သွင်းကာ ရှင်းပြထားပါသည်။
အထက်ပါအဖွင့်မိတ်ဆက်စကားဖြင့်စတင်ရခြင်းမှာ မြေလွတ်၊ မြေလပ်နှင့်မြေရိုင်းမြေများတွင် အသုံးပြုနေသည် ဆိုသည့် မြန် မာနိုင်ငံအတွင်းရှိ တိုင်းရင်းသားလူမျိုးများနှင့် ပြည်သူများအနေဖြင့် ၎င်းတို့၏မြေယာများကို မြေ လွတ်၊ မြေလပ် နှင့် မြေရိုင်းမြေများ အနေဖြင့် ခွင့်ပြုမိန့်လျှောက်ထားသင့်သည်၊ မလျှောက်ထားသင့် ပါဆိုသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်ကိုချမှတ်ရမည့် အချိန်ရောက်ရှိလာပြီ ဆိုသည်ကိုသိမြင်နိုင်စေရန် အကျဉ်းချုပ်တင်ပြဆွေးနွေးထား ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ဤလမ်းညွှန်စာအုပ်သည် မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းရှိ မြေလွတ်၊ မြေလပ် နှင့် မြေရိုင်း အသုံးပြုခွင့် လျှောက်ထားရာတွင် ဧက ၅၀ အောက် တနိုင်တပိုင်စိုက်ပျိုးရေးနှင့် မွေးမြူရေးပြုလုပ်မည့် လုပ်ကွက်ငယ်တောင် သူများအတွက်အသုံးပြုနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ရေး သားထားသောစာအုပ်ဖြစ်ပါသည်။ မြေလွတ်၊ မြေလပ်နှင့် မြေရိုင်း မြေများကို အခက်အခဲမရှိလျှောက်ထားနိုင်ရန်၊ အသုံးပြုခွင့်လျှောက် လွှာတင်ရာတွင်လည်း လိုအပ်သောအချက်အလက်များကို ရှာဖွေနိုင် ရန်နှင့် အထောက်အပံ့ဖြစ်စေမည့်လမ်းညွှန်ချက်များကို လေ့လာ နိုင် စေရန် ရည်ရွယ်ချက် ဖြင့် မြေယာအရေးကိစ္စများကို ကူညီဖြေရှင်း ပေးနေသော ရပ်ရွာအခြေပြုဥပဒေအထောက်အကူပြုများ၏ အတွေ့ အကြုံများ၊ နမူနာကောင်းများကိုအခြေခံ၍ ဤလမ်းညွှန်စာအုပ်ကို ရေးဆွဲပြုစုထားပါသည်။
This is an instruction manual which sets out the procedure by which you can apply for a use right on Vacant Fallow and Virgin Land (VFV). This document has been written following the passing of a key amendment on September 11 2018 to the 2012 VFV law. VFV as a category of land is contentious. Deciding whether to apply for a use right on VFV land is difficult. Making an application will not be for everyone. The main part of the guide is a technical manual to take you through the process of how to apply. This opening section contains a brief set of pointers to help you decide if you should apply. This instruction manual is intended for subsistent farmers and animal breeders all over the country who wish to use this legal process. It only applies to small holder farmers which means those who are claiming less than 50 acres.
This guide was written based on the field experience of Namati’s paralegals who have been supporting farmers and working on cases related to VFV land in Myanmar since 2013.
The instruction book is available in Burmese version only.
https://drive.google.com/…/11UvxQ7cMYdEKKeecAURaw3rmZ…/view…

🎉မူရင်းစာရေးသူအား လေစားစွာ ခရက်ဒစ်ပေးပါသည်။မူရင်းလင့်အားလည်း ဖော်ပြပေးလိုက်ပါသည်။

0 comments:

Post a Comment